Icon play
zamknij

teraz
na antenie

Wybierz radio, które chcesz słuchać

Radio kielce
Folk radio

teraz
na antenie

close

„Królowa Ś.” także w wersji z tłumaczeniem na język migowy

„Królowa Ś.” - to tytuł najnowszej premiery Teatru Lalki i Aktora „Kubuś”. Spektakl miał swoją premierę w sobotę na internetowej stronie teatru. To już drugie przedstawienie, które powstało w ramach projektu „Sztuk! Sztuk! To puka sztuka dla dzieci!”. Tym razem jednak powstała wersja z tłumaczeniem na język migowy.

Autor: Dorota Klusek

13.10.2020 19:21

image 07.07.2020. Kielce. Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” nagrywa sztukę Fot. Piotr Kwaśniewski / Radio Kielce

„Królowa Ś.” to historia oparta na luźnej interpretacji „Królowej Śniegu” Hansa Christiana Andersena. Tekst napisał Mariusz Babicki, reżyserią zajęła się Aleksandra Skorupa, a scenografią i reżyserią Tomasz Schaefer.

W spektaklu zrealizowanym w stylistyce teatru telewizji, chłopiec Kay ginie w niewyjaśnionych okolicznościach, Gerda zapada w śpiączkę, a wyjaśnieniem tych zagadek zajmuje się para detektywów: Sznaucer Holmes i Kot Cooper.

Jak wyjaśnia Karolina Gregorczyk z działu marketingu Teatru Lalki i Aktora „Kubuś”, przedstawienie jest dostosowane do potrzeb osób niesłyszących.

- Film ten został też przetłumaczony na język migowy przez Mariolę Kozłowską-Nowak. Wiąże się to z tym, że naszym partnerem tego projektu jest Świętokrzyskie Stowarzyszenie Głuchych „Cisza”. Chcieliśmy im udostępnić ten materiał, żebyśmy mogli w przyszłości mogli o nim porozmawiać  - zapowiada.

Film w obu wersjach jest dostępny na internetowej stronie Teatru Lalki i Aktora „Kubuś”.

icon-tag

Tagi do tego wpisu

Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” RK Kielce Karolina Gregorczyk
other news

Podobne wiadomości

W Kielcach powstaje kryminalna opowieść o losach „Królowej Ś.”

W Kielcach powstaje kryminalna opowieść o losach „Królowej Ś.”

W „Kubusiu

W „Kubusiu" opowieść o zaginionym apetycie. Premiera w sobotę

Rodzina Tralalińskich czeka na spotkanie z widzami. W piątek premiera w „Kubusiu”

Rodzina Tralalińskich czeka na spotkanie z widzami. W piątek premiera w „Kubusiu”

„Pięciu Nieudanych” da cenną lekcję. W niedzielę kolejna premiera w „Kubusiu”

„Pięciu Nieudanych” da cenną lekcję. W niedzielę kolejna premiera w „Kubusiu”